A rota abre no Windows e devolve 404 no servidor Linux. Veja os três culpados: nome de arquivo com caixa…