Resolva o Cannot query field do GraphQL no Magento 2.4.8: limpe o cache que realmente guarda o schema e confirme os campos por introspecção.
Crie um comando CLI Magento 2 do zero: classe estendendo Symfony Command, registro no di.xml e os comandos que fazem ele aparecer no bin/magento list.
Tire o WordPress do modo de manutenção apagando o .maintenance da raiz e confirme pelo WP-CLI se a atualização realmente terminou.