Instale os módulos PHP 8.3 que a Saúde do site do WordPress aponta como ausentes, reinicie o FPM e confirme a extensão no SAPI que serve o site.