Coloque o checkbox de privacidade no checkout do WooCommerce e registre data e versão da política no pedido, sem plugin e com validação no servidor.