Como alterar a linguagem “idioma” do painel administrativo para português, PT-BR, traduzindo automaticamente as telas e principais funcionalidades administrativas do Magento 2
Após o Login acesse no canto direito superior

Configurações da Conta
No campo Idioma da interface (Interface language) altere para Português (Brasil)

Após isso é só salvar e recarregar a tela, as traduções já deverão de ocorrer